Historias ancestrales

La animación es uno de los géneros más fascinantes del cine, ya que transporta al espectador, niños y adultos hacia una infinidad de escenarios. Por ello el Museo de Etnografía y Folklore (Musef) aprovechó este recurso para crear contenido dedicado al rescate cultural mediante el uso de nuevas narrativas. El 30 de noviembre estrenará cuatro historias que recuperan el origen de los alimentos. La directora del Musef, Elvira Espejo, manifestó que el proyecto nace en una investigación hecha sobre la base de los 33.000 bienes culturales y más de 280.000 bienes documentales que están bajo la custodia de este repositorio. Los elementos que fueron extraídos de este catálogo, de más de 500 páginas, se muestran en el uso de paletas de colores, rasgos de los personajes, vestimentas, paisajes y otros detalles que destacan en las animaciones. “Desde 2013 iniciamos el proyecto de rescate y difusión del patrimonio documental, en este sentido para nosotros era muy importante mostrar las colecciones del Musef y sus catálogos que son de diferentes temáticas, eso nos ayudó a abrir el campo de la diversidad cultural”, agregó Espejo. El primer ciclo de animaciones fue producido en 2021, en el marco de la exposición mayor del museo relacionada con los lenguajes y poéticas, en la que se narraron las leyendas del Sajjra Whipina, del origen del Sajama y del Toborochi. Esta última fue traducida al portugués y difundida en el festival ComKIDS, de Brasil. La directora del Musef agradeció el compromiso de los artistas que participaron y aportaron con su talento a la difusión de los cortos animados. “Los personajes que se muestran en las animaciones llevan trajes que tienen los tonos naturales que se ven en el altiplano boliviano, además reúnen una fisonomía que los acerca a su característica personal. El equipo artístico nos escuchó para formar un estilo único, estoy orgullosa de aportar al país con esta producción”, dijo la directora. El 30 de noviembre a las 19.00 se estrenarán cuatro nuevas producciones audiovisuales; las leyendas de origen de la papa, del maíz, de la yuca y una leyenda weenhayek, que trata sobre el origen del fuego y los vegetales. Estas producciones audiovisuales serán difundidas en el Musef, pero también estarán disponibles en su página web http://www.musef.org.bo/ TRABAJO COLECTIVO La ilustradora Adriana García explicó que el mayor reto de su trabajo fue replicar y abstraer las referencias que están relacionadas con las colecciones del Musef, como las vestimentas, la paleta de colores y las herramientas que utilizan. “Esto enriquece mucho y hace que no me invente nada, sino que intente replicar y abstraer una realidad, eso pasó con varios personajes que muestran nuestra identidad para que las personas se identifiquen con estas historias que contamos”, agregó. Para Cristopher Rojas, encargado de Animación, el mayor reto de diseñar el contenido audiovisual fue coincidir en criterios entre todo el equipo. “Nosotros recibimos las historias de forma literal, el reto es reflejar eso en el formato de video e imagen, sin perder la esencia. Es un proceso largo que tiene muchas etapas”, explicó Rojas. Fuente: Ahora el Pueblo