libros

El libro ayuda a contrarrestar el poder de las pantallas, dice escritora

Los libros ayudan «a equilibrar o contrarrestar» el enorme poder de los teléfonos celulares y de las pantallas: al contrario que ellas, el libro desconoce nuestras ideas, no tiene información sobre nosotros y no nos interrumpe constantemente con notificaciones, explica en una entrevista con EFE la escritora Irene Vallejo. Vallejo, nacida en Zaragoza en 1979, está inmersa en una gira norteamericana para presentar la traducción al inglés (por Charlotte Whittle) de «El infinito en un junco», una obra de más de 400 páginas sobre el origen y la evolución del libro que ha cosechado un éxito que ni ella misma ni la editorial se terminan de creer: traducido a 40 idiomas, ha vendido ya más de un millón de ejemplares. Tras un ciclo de conferencias en bibliotecas y universidades de Canadá y Estados Unidos -lo que más le gusta, para poder tomar el pulso a los centros donde se reflexiona y se transforma el mundo-, Vallejo dice que el público norteamericano ha entendido que su obra no es un canto al pasado o la cultura clásica, sino que habla de cosas tan actuales como los límites y retos de la libertad de expresión. CONTRA LA VISIÓN APOCALÍPTICA Sentada en un parque neoyorquino una luminosa mañana de primavera, cuenta que empezó a escribir «El infinito en un junco» como «un proyecto antiapocalíptico, para contradecir a los gurús» que decían que el libro estaba acabado en un mundo barrido por las pantallas y las interminables opciones de entretenimiento. Vallejo, un ser optimista desde sus mismas expresiones corporales, quiso demostrar que el libro, en su versión de papel o electrónico, tiene todavía mucha vida por delante, como se lo dejan claro en todo el mundo las «comunidades de lectores» que le hacen sentir que existe «una esencia cosmopolita». No niega los peligros de la tecnología cuando compara un libro con un teléfono celular: gracias a los buscadores con que están equipados, los teléfonos nos proporcionan contenidos que confirman nuestras ideas y nos halagan haciéndonos creer que formamos parte de una mayoría cargada de razones. Por el contrario, el libro y la literatura «nos llevan hacia el otro, son la experiencia más parecida a entrar en la piel de alguien»; además, «ignoran nuestras ideas cuando lo estamos leyendo, no tienen información sobre nosotros y no nos interrumpe con notificaciones», bromea, definiendo así al libro como el verdadero refugio de la confidencialidad. Incluso el libro electrónico, cuando se compra en determinadas plataformas «te da datos como cuánta gente ha subrayado tal párrafo o leyó determinada novela, cuánto tiempo dedicaste a tal libro o dónde lo dejaste. ¡Imagina eso en manos de un régimen dictatorial que puede saber qué ha leído cada uno!». Pero para no sonar pesimista ni agorera, Vallejo no abomina de las tecnología; sencillamente, cree que habrá lugar en el mundo para que convivan el libro y el teléfono, y lo importante es que se garantice la libertad de elección y el acceso a todas aquellas personas que, sea cual sea su origen o sus medios, tengan sed de conocimientos. LAS REDES SOCIALES, LA NUEVA ÁGORA Que Vallejo es una mujer de su tiempo que no pasa el tiempo renegando de la modernidad lo demuestra su activo uso de las redes sociales: confiesa que postea todo el tiempo en Facebook, Twitter, Instagram o TikTok: «Me parece importante estar en los lugares donde la gente habla y donde nos relacionamos, es el ágora del momento y no lo hago por sacrificio, sino porque me gusta», aclara. Su objetivo es además demostrar que «puede crearse una numerosa comunidad en redes sin usar la violencia, sin ataques y sin agresividad», pero sin rehuir el debate: ella misma no duda en enredarse en discusiones, a veces subidas de tono, y se jacta de haber llevado a un terreno más civilizado a algún usuario que la había comenzado con una agresión verbal injustificada. LOS VIAJES, OTRA MANERA DE LEER LA REALIDAD La escritora aragonesa lleva más de dos años de promoción mundial de su libro y reconoce que no le queda mucho tiempo para leer pausadamente como a ella le gusta, pero añade que tratar con gente distinta de tantos países también «es leer la realidad y conocer la situación de la cultura y las humanidades, el tema que más me interesa». Para Vallejo, la defensa a ultranza de la cultura de las humanidades es crucial porque «tiene que ver con las guerras culturales» de las que ya se empieza a hablar en el mundo occidental, incluso a nivel partidista, y ese es un tema que detecta en su trato con lectores, profesores, editores o traductores de todas partes. Los viajes le han permitido además descubrir otras muchas maneras de ver el mundo, observar cómo los europeos somos vistos en el resto del planeta y cómo los distintos pueblos se relacionan con la cultura o cómo conviven en ellos la oralidad y la cultura escrita. «Si tuviera que hacer autocrítica (sobre «El infinito») me habría gustado incorporar la perspectiva de otras culturas, con su miradas y percepciones», concluye. Fuente: Opinión

El libro ayuda a contrarrestar el poder de las pantallas, dice escritora Leer más »

David Bowie y los cien libros que le cambiaron la vida

Con unos cinco mil objetos de su archivo personal, entre los que figuraban trajes, cuadros y letras manuscritas de canciones, la exposición retrospectiva que David Bowie presentó en el museo Victoria & Albert de Londres en 2013, tres años antes de su muerte, fue un suceso de crítica y de taquilla durante los cinco años que recorrió el mundo, antes de despedirse en el Brooklyn Museum de Nueva York. Para la inauguración de la primera escala de la exposición luego de su estreno en Londres, en Ontario, el museo divulgó la lista de las cien lecturas que Bowie consideraba más importantes e influyentes –no sus libros favoritos– de todas las que había leído en su vida. Esos libros habían estado presentes en la exposición original londinense, muchos de ellos suspendidos del techo, pero recién entonces fue que la lista –que incluye, ademas de libros, revistas de historietas como Viz, The Beano o Raw, y satíricas como Private Eye– se hizo mundialmente conocida. El fascinante volumen El club de lectura de David Bowie (Blackie Books), del periodista británico John O’Connell, recorre minuciosamente esa lista, repasando cada una de esas recomendaciones, vinculándolas a la obra del artista y tirando líneas por una cultura rocker y autodidacta compartida por muchos de sus compañeros de generación. Celebrando su demorada edición local, Radar comparte su prólogo y algunas de sus selecciones.    En julio de 1975, en los huesos y paralizado por una gravísima adicción a la cocaína, David Bowie llegaba a Nuevo México para rodar The Man Who Fell to Earth. Tenía veintiocho años y se había hecho con el papel protagonista del emisario alienígena Thomas Jerome Newton después de que Nicolas Roeg, director de la película, lo viera en el documental de la BBC Cracked Actor y se quedara impresionado por su aire de etérea alteridad. En plató, Bowie sorprendió a todos por su actitud diligente y su implicación; bromeaba encantado con todo el equipo y repasaba el guion con su compañera de reparto Candy Clark. Se había comprometido a mantener la ambiciosa promesa de no tomar drogas durante la filmación, de modo que cuando su presencia no era necesaria en el rodaje, se retiraba a su caravana y se entregaba a otro pasatiempo mucho menos dañino: leer libros. Por suerte, tenía mucho donde elegir. Según cuenta un reportaje de la época publicado en el Sunday Times: “Como Bowie odia volar, suele viajar por los Estados Unidos en tren, acompañado de una biblioteca móvil transportada en unos baúles especiales que, al abrirse, revelan sus libros, perfectamente colocados en baldas. Los tomos que se ha traído a Nuevo México tratan sobre todo de ocultismo, que es su pasión actual”. Esta biblioteca portátil almacenaba mil quinientos títulos; tantos que la observación que más tarde le haría Clark a un periodista de que Bowie “leía un montón” durante la grabación de The Man Who Fell to Earth se quedara bastante corta. Avancemos a marzo de 2013… Se inaugura en Londres la exposición David Bowie Is del Victoria & Albert Museum con críticas entusiastas y un éxito de taquilla que bate todos los récords. Esta retrospectiva de su carrera, que cuenta con unos cinco mil objetos del archivo personal del cantante entre los que figuran trajes, cuadros, letras manuscritas de canciones y story-boards de videoclips, recorrería todo el mundo antes de despedirse en el Brooklyn Museum de Nueva York, cinco años después. Coincidiendo con el estreno en Ontario, la primera escala de la exposición después de Londres, el museo publicó la lista –en la que se basa este libro– de las cien lecturas que Bowie consideraba más importantes e influyentes –ojo, no sus “libros favoritos” como tales– de las miles que había leído durante toda su vida. Esos libros, precisamente, ya habían aparecido en la exposición original de Londres, donde algunos estuvieron suspendidos del techo. De todos modos, la lista se viralizó, y ese fenómeno fue acompañado de un torrente de comentarios incrédulos, que podrían resumirse en: “¿Quién habría dicho que David Bowie leía tanto?”. Una conclusión un tanto curiosa, porque Bowie llevaba años haciendo gala de su amor por los libros; no solo en las entrevistas, sino también, indirectamente, en su obra y en el abanico de máscaras que llevaba cuando la presentaba ante el público. La anécdota de la biblioteca móvil nos muestra que la lectura se había convertido para Bowie en una verdadera obsesión en la época en que ya había alcanzado su objetivo de ser mundialmente conocido. Se entregaba a ella igual que se entregaba a todo; con un fervor casi maníaco. Sin embargo, debió de forjarse como costumbre en su cuarto del número 4 de Plaistow Grove, calle del barrio londinense de Bromley donde estaba la pequeña casa adosada en la que pasó los años definitorios de la infancia y la adolescencia. Allen Lane no inventó el libro de bolsillo en 1935, cuando creó Penguin Books, pero utilizó sus dotes publicitarias y empresariales para democratizar la lectura y poner a la venta las mejores obras literarias del mundo por lo que costaba un paquete de pitillos. La generación de la posguerra, a la que pertenecía Bowie, fue la primera en dar por sentada esta democratización, de modo que, ya en 1966, cuando la canción “Paperback Writer” de los Beatles llegó al número uno, el término había pasado a denominar la apropiación de los sectores creativos británicos por parte de gente obrera o de provincias. Bowie rindió muy poco en la escuela, y salió de ella en 1963 habiéndose graduado solo en una asignatura, Arte. Teniendo en cuenta el amplísimo abanico de intereses que posteriormente cultivaría, este hecho no denota pereza o incapacidad para la retención de información, sino impaciencia ante la educación académica. Como muchos autodidactas, Bowie se dio cuenta muy pronto de que disfrutaba más teniéndose a sí mismo como profesor que teniendo a otros. Además, le satisfacía enormemente poder enseñarles a los demás lo que había aprendido: cuando le gustaba un libro, dicen sus amigos, lo promocionaba con gran fervor. Puede que esa sea la razón de que, en 1998, empezara a escribir reseñas de libros para la cadena de librerías Barnes

David Bowie y los cien libros que le cambiaron la vida Leer más »

TSE modifica reglamento para garantizar apertura y cierre de libros en procesos de iniciativa popular para referendo

La Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó la Resolución TSE-RSP-ADM Nº 0464/2022, que modifica los artículos 15, 17 y 25 del “Reglamento para la Verificación de Huellas, Firmas y la Pregunta en el Proceso de Iniciativa Popular para Referendo”. La reforma permite que los ciudadanos promotores de alguna iniciativa popular de referendo, puedan abrir y cerrar las actas de los libros de recolección de firmas de adherentes, con la intervención de un notario de fe pública o, alternativamente, del secretario de Cámara del TSE, o de los secretarios de Cámara de los Tribunales Electorales Departamentales, según corresponda, cita un reporte de Fuente Directa. De esta forma, el TSE garantiza la iniciativa popular para referendo que promueva cualquier ciudadano, a fin de que cumplan con los requisitos que indica la norma sin ningún tipo de restricción. Cabe destacar, que Sala Plena del TSE desarrolló la modificación del reglamento desde la semana pasada, con el objeto de aplicar un procedimiento oportuno y legalmente viable. Fuente: ABI

TSE modifica reglamento para garantizar apertura y cierre de libros en procesos de iniciativa popular para referendo Leer más »

Recomiendan cinco libros para regalar a los niños en Navidad

La escritora Mariana Ruiz Romero, integrante de la Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil, recomendó ayer a los padres de familia crear el hábito de lectura en los más pequeños y obsequiarles un viaje imaginario por los fantásticos mundos de los libros. Los recomendados es un libro que une las reseñas literarias de los libros infantiles y juveniles de los últimos diez años (2010-2021). El texto servirá de guía para maestros, padres de familia, editores, bibliotecarios, ilustradores y todas las personas interesadas en seleccionar una buena lectura para los niños y jóvenes de estos tiempos. Será publicado de forma gratuita en PDF a principios de enero. Ruiz adelantó algunas obras que comprenderá el libro que se elaboró con el fin de orientar y coadyuvar en la investigación sobre literatura infantil y juvenil. “Estamos terminando de trabajar el texto Los recomendados, que incluye los títulos de los primeros lectores que se acercan a las letras hasta los avanzados y juveniles”, explicó la escritora. Detalló que en la categoría Descubriendo la Lectura se encuentra la colección Aracely pinta, de Norma Mayorga; El misterio de las ranitas, de Verónica Linares. “Incluso lo pueden encontrar leído en voz alta”, destacó. “Por estas fechas, varias librerías ofrecen textos en ofertas. Kipus tiene interesantes promociones, está Nina, de Ana G. Balleta, que es una mujer loba que descubre sus poderes; luego podemos nombrar a Kururú, que tiene libros para primeros lectores”, manifestó. La escritora lamentó que en Bolivia todavía no existan muchas editoriales que se dediquen a publicar textos para infantes y adolescentes. “En el país no adquirimos el hábito de regalar libros, no lo consideramos como un objeto importante en nuestras vidas, quizá se deba un poco a que tenemos una cultura predominantemente oral, no leíamos ni se nos leía”. Para contrarrestar esa carencia e incentivar la lectura, la autora recomendó a los padres de familia leer a sus hijos desde su primer año de vida. Los primeros escritores dedicados a la literatura infantil vendían sus propios libros. Óscar Alfaro, Yolanda Bedregal, Elda Alarcón de Cárdenas hablaban de temas sociales, de reflejarnos en nuestras historias, de escuchar algunas palabras en nuestros idiomas. “Ahora hay una resolución del Ministerio de Educación del 2 de mayo de este año, en la que se instruye a las unidades educativas la lectura de tres libros de autores bolivianos vivos que no sean piratas”, sostuvo la escritora. Fuente: Ahora el Pueblo

Recomiendan cinco libros para regalar a los niños en Navidad Leer más »

La Editorial del Estado ofrecerá libros desde Bs 5

La Editorial del Estado llevará a la Feria Internacional del Libro de La Paz (FIL), textos desde Bs 5 y además, ofrecerá más de cinco títulos publicados por la institución. El evento literario más importante del año se inaugura hoy desde las 18.00 en el Campo Ferial Chuquiago Marka. La gerente de la Editorial del Estado, Estela Machicado, destacó que esta institución pública impulsó que la FIL reconozca el aporte de las mujeres en las letras, en el marco del Año de la Revolución Cultural para la Despatriarcalización por una Vida Libre de Violencia Contra las Mujeres. Machicado destacó que los libros que ofrecerá la empresa estatal son de bajo costo, desde Bs 5 hasta Bs 70. Entre las actividades que ofrecerá la editorial, están presentaciones de libros y actividades lúdicas. “Nuestros libros se caracterizan por su bajo costo, por ello creemos que es necesario que nuestro pueblo pueda acceder a comprar un libro que esté al alcance de su bolsillo”, manifestó la gerente. ENTRADA GRATUITAEl comité organizador de la FIL anunció que por hoy la entrada no tendrá costo. Son más de 100 expositores en los bloques rojo y amarillo; 218 actividades que se desarrollarán en las cuatro salas y muchas más en espacios exteriores. Más de 20 autores forman parte del encuentro que, resaltará a las mujeres y su protagonismo en las letras. La FIL confirmó la presencia del presidente Luis Arce Catacora; del embajador de España en Bolivia, Francisco Javier Gassó; del embajador de Chile en Bolivia, Fernando Velasco Parada y el alcalde de La Paz, Iván Arias, para el acto de inauguración. La feria estará abierta en horarios diferenciados. De lunes a jueves de 14.00 a 22.00, los viernes y sábado de 10.00 a 23.00 mientras que los domingos se podrá visitar de 10.00 a 22.00. Se exigirá el carnet de vacunación impreso o digital para entrar al Campo Ferial Chuquiago Marka. PRESENTACIÓN DEL LIBRO ‘ALTIPLANO’ El libro ‘Altiplano’ de la escritora Kris González será presentado este jueves 4 de agosto a partir de las 20.00, en la Sala 1 denominada Domitila Barrios. El evento contará con la participación estelar del grupo KalaMarka, que amenizará la jornada con sus canciones más representativas. El portal ‘Correo del Alba’ destacó el libro, como un vertiginoso aterrizaje sobe las escarpadas cumbres del altiplano boliviano, con sus bajadas y subidas. Fuente: Ahora el Pueblo

La Editorial del Estado ofrecerá libros desde Bs 5 Leer más »