Biblioteca del Bicentenario incorpora ensayo sobre los urus

La Biblioteca del Bicentenario, BBB, cuyo fin es llegar a los 200 títulos de libros indispensables para comprender el pasado y el presente de Bolivia, incluyó el ensayo de Nathan Wachtel titulado El regreso de los antepasados. Los indios urus de Bolivia, del siglo XX al XVI. Ensayo de historia regresiva. La investigación retrata la cultura chipaya.

Wachtel es un estudioso renombrado por haber dictado la cátedra de Historia y Antropología en el Collége de Francia (antes impartida por Claude Lévi-Strauss), pero su papel como artífice de la reunión de dos grupos urus (chipayas y moratos) en los alrededores del lago Poopó en 1976 es menos conocido. Gracias a su intervención, los descendientes de dos grupos, sin contacto durante generaciones, pudieron reunirse para escuchar la lengua de sus ancestros, reivindicando sus lazos con un pasado común, casi mítico.

Wachtel identifica los rastros de raíz más antigua y determina qué elementos pueden atribuirse a los incas o a grupos aymaras, y cuáles a un pasado más remoto. El rastreo genealógico le permite plantear superposiciones, debidas al ardid de los misioneros: erigían iglesias sobre lugares sagrados y superponían santos y vírgenes a entidades del panteón andino, sostiene el editor de la BBB, Iván Barba.

El investigador volvió a Chipaya en 1982 y notó que el mundo simbólico que retrató comenzaba a desmoronarse: el pueblo experimentaba la llegada de las iglesias evangelistas, y las antiguas costumbres, vestimentas y rituales cedían ante la “modernidad”. Así las dos visiones del mundo, la evangelista y la tradicional, ya se habían enfrentado, encarnadas en dos líderes: Santiago y Vicente. La conmovedora crónica de ambas historias esclarece cómo las contingencias vivenciales determinan la imposición de una visión sobre otra, agrega Wachtel.

Arquitectura

El patrimonio cultural tangible de la nación Uru Chipaya se caracteriza por su particular diseño. Los chipayas construían sus hogares según saberes heredados por sus ancestros; para ello utilizaban materiales locales como los tepes, paja, madera de cactus, entre otros materiales. Los urus son una de las 36 naciones indígenas originarias que conforman el Estado Plurinacional de Bolivia. Existen tres grupos en la Nación Uru: Uru Chipaya, Uru Murato y Uru Iruito.

Fuente: Ahora el Pueblo